1 Corinthians 12:12–13 NIV - Just as a body,… | Biblia (2024)

Unity and Diversity in the Body

12Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,t so it is with Christ.u 13For we were all baptizedv byc one Spiritw so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or freex—and we were all given the one Spirit to drink.y

Read more Explain verse

1 Corinthians 12:12–13 — English Standard Version (ESV)

12For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ. 13For in one Spirit we were all baptized into one body—Jews or Greeks, slaves or free—and all were made to drink of one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — King James Version (KJV 1900)

12For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ. 13For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — New Living Translation (NLT)

12The human body has many parts, but the many parts make up one whole body. So it is with the body of Christ. 13Some of us are Jews, some are Gentiles, some are slaves, and some are free. But we have all been baptized into one body by one Spirit, and we all share the same Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — The New King James Version (NKJV)

12For as the body is one and has many members, but all the members of that one body, being many, are one body, so also is Christ. 13For by one Spirit we were all baptized into one body—whether Jews or Greeks, whether slaves or free—and have all been made to drink into one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — New Century Version (NCV)

12A person’s body is one thing, but it has many parts. Though there are many parts to a body, all those parts make only one body. Christ is like that also. 13Some of us are Jews, and some are Greeks. Some of us are slaves, and some are free. But we were all baptized into one body through one Spirit. And we were all made to share in the one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — American Standard Version (ASV)

12For as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ. 13For in one Spirit were we all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all made to drink of one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)

12For even as the body is one and has many members, but all the members of the body, being many, are one body, so also is the Christ. 13For also in the power of one Spirit we have all been baptised into one body, whether Jews or Greeks, whether bondmen or free, and have all been given to drink of one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — GOD’S WORD Translation (GW)

12For example, the body is one unit and yet has many parts. As all the parts form one body, so it is with Christ. 13By one Spirit we were all baptized into one body. Whether we are Jewish or Greek, slave or free, God gave all of us one Spirit to drink.

1 Corinthians 12:12–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

12For as the body is one and has many parts, and all the parts of that body, though many, are one body—so also is Christ. 13For we were all baptized by one Spirit into one body—whether Jews or Greeks, whether slaves or free—and we were all made to drink of one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — The New Revised Standard Version (NRSV)

12For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ. 13For in the one Spirit we were all baptized into one body—Jews or Greeks, slaves or free—and we were all made to drink of one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — The Lexham English Bible (LEB)

12For just as the body is one and has many members, but all the members of the body, although they are many, are one body, thus also Christ. 13For by one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free persons, and all were made to drink one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

12There is one body. But it has many parts. Even though it has many parts, they make up one body. It is the same with Christ. 13We were all baptized by one Holy Spirit into one body. It didn’t matter whether we were Jews or Greeks, slaves or free people. We were all given the same Spirit to drink.

1 Corinthians 12:12–13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

12For even as the body is one and yet has many members, and all the members of the body, though they are many, are one body, so also is Christ.

13For by one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to drink of one Spirit.

1 Corinthians 12:12–13 NIV - Just as a body,… | Biblia (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Sen. Emmett Berge

Last Updated:

Views: 6321

Rating: 5 / 5 (80 voted)

Reviews: 95% of readers found this page helpful

Author information

Name: Sen. Emmett Berge

Birthday: 1993-06-17

Address: 787 Elvis Divide, Port Brice, OH 24507-6802

Phone: +9779049645255

Job: Senior Healthcare Specialist

Hobby: Cycling, Model building, Kitesurfing, Origami, Lapidary, Dance, Basketball

Introduction: My name is Sen. Emmett Berge, I am a funny, vast, charming, courageous, enthusiastic, jolly, famous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.